15
Aug
2022

Katharine Hamnett: นักรบเชิงนิเวศแฟชั่นดั้งเดิม

ดีไซเนอร์พูดถึงการเคลื่อนไหว การจลาจล เสื้อยืดสโลแกน และทำไมเธอถึงเป็น สัมภาษณ์โดย เบล เจคอบส์

Katharine Hamnett สวมเสื้อพาร์กาโพลีเอสเตอร์รีไซเคิลของเธอนั่งอยู่ในสตูดิโอของเธอในลอนดอน เธอเล่าว่า สงครามการประมูลที่เธอกล่าวว่าขณะนี้กำลังเกิดขึ้นเหนือเสื้อยืด Don’t Want Pershing รุ่นดั้งเดิม 58% “พิพิธภัณฑ์หลายแห่งรวมถึง MoMA และ Metropolitan ต้องการมัน ดังนั้นฉันจะนำเสนอให้ผู้เสนอราคาสูงสุด” “มันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร” ฉันถาม. “ดี!” เธอร้องครวญคราง “ฉันประหลาดใจที่มันใช้งานได้นาน แต่ก็ยังอยู่กับเรา – และราคาก็สูงขึ้น”

อาจไม่ได้คาดคิดอย่างที่เธอคิด เหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่ปั่นป่วนซึ่งประชาชนทั่วไปกลายเป็นการเมืองและพูดมากขึ้น รับมือภาวะโลกร้อนในโรงเรียนนานาชาติ และการ ประท้วงการสูญพันธุ์ของสหราช  อาณาจักร ในบริบทนี้ เสื้อยืดต่อต้านขีปนาวุธของ Hamnett คือcri de coeurดั้งเดิม แฮมเนตต์สวมใส่เมื่อได้พบกับนายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ในปี 1984 ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ และแฮมเนตต์เองก็เป็นสมบัติของชาติที่น่าโมโหและเป็นหนึ่งในบุคคลในยุคแรกๆ ในวงการแฟชั่นที่ปลุกกระแสเตือนภัยเกี่ยวกับผลกระทบที่ร้ายแรงของมันที่มีต่อโลก ซึ่งเป็นที่ต้องการมากกว่าที่เคย ในปีที่ผ่านมาเพียงปีเดียว เธอได้พูดที่ Centre for Sustainable Fashion, Business of Fashion Voices, Copenhagen Fashion Summit และ Frieze Academy

สดจากโรงเรียนศิลปะ Central St Martins Hamnett เปิดตัวแบรนด์ของเธอครั้งแรกในปี 1979 โดยผสมผสานการออกแบบตามความเก๋ไก๋เซ็กซี่ที่เป็นประโยชน์กับเสื้อยืดสโลแกนที่น่าอับอายของเธอในขณะนี้ เธอเริ่มต้นด้วย Choose Life ซึ่งเป็นหลักคำสอนของศาสนาพุทธภาคกลางที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมิตรภาพของเธอกับ Lynne Franks และเติบโตในละครด้วย Education Not Missiles การแบนนิวเคลียร์ทั่วโลก สันติภาพ ช่วยโลก ช่วยทะเล ทำความสะอาดหรือตาย ช่วยชีวิต อนาคตและลงคะแนนอย่างมีกลยุทธ์ ที่สำคัญ ส่วนใหญ่ยังคงฟังดูค่อนข้างเกี่ยวข้อง

ฉันเป็นเด็กเหลือขอนิสัยเสียดั้งเดิม … เราแค่มีช่วงเวลาที่ดี แต่ที่จริงแล้วเราทุกคนมีความผิด – Katharine Hamnett

ในปี 1984 คอลเลคชันนี้จำหน่ายในร้านค้าปลีก 700 แห่งใน 40 ประเทศ Hamnett หรือที่รู้จักในชื่อ ‘Bad Girl with Integrity’ กลายเป็นบุคคลแรกที่ได้รับรางวัลนักออกแบบแฟชั่นชาวอังกฤษแห่งปีของ British Fashion Council แฟน ๆ ได้แก่ Mick Jagger, Liz Taylor, Princess Diana, Boy George และ Madonna; George Michael สวมเสื้อยืด Choose Life ในวิดีโอสำหรับ Wham’s Wake Me Up Before You Go-Go แคมเปญในช่วงแรกๆ ในภาพโมโนโครมที่สื่ออารมณ์ได้นั้นถ่ายโดยช่างภาพผู้มีอิทธิพล Ellen von Unwerth และ Juergen Teller

การปรากฏตัวของปรอท

ด้วยความทุกข์ใจและโกรธ แฮมเนตต์พยายามวิ่งเต้นเพื่อการเปลี่ยนแปลง โดยใช้คอลเล็กชั่นของเธอเป็นเวทีสำหรับประเด็นที่ทำให้เธอสับสน และประณามผู้ได้รับอนุญาตเพื่อลดผลกระทบของคอลเล็กชัน แต่มันค่อนข้างสิ้นหวังและไม่นาน Hamnett ก็ก้าวออกจากแฟชั่นเพื่อมุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนไหวและการร่วมมือกับองค์กรการกุศล เมื่อเธอเปิดตัวฉลากใหม่ในปี 2560 โดยมีการออกเอกสารใหม่และข้อมูลรับรองด้านจริยธรรมและความยั่งยืนที่ไม่อาจตำหนิได้ เป็นภูมิทัศน์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“ฉันรณรงค์มาหลายปีแล้ว ฉันเคยประสบความสำเร็จมาก่อน ฉันเคยเห็นหนทางข้างหน้า ไปประชุมหลายพันครั้งเกี่ยวกับความยั่งยืนตั้งแต่งานเล็กๆ ที่คลุมเครือไปจนถึงงานใหญ่” เธอกล่าวถึงการตัดสินใจของเธอที่จะเปลี่ยน ปล่อย. “ฉันเพิ่งเบื่อจริงๆ มันเกี่ยวกับการแสดงไม่บอก” การสนับสนุนมาจากแหล่งที่ไม่คาดคิด: Kanye West ผู้ขอให้ถ่ายภาพและเผยแพร่ที่เก็บถาวรของเธอเพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับคอลเลกชันรองเท้า Yeezy ที่เขารับรองสำหรับ Adidas

คุณอ่านสิ่งที่เขียนบนเสื้อยืดไม่ออก… เมื่อคุณอ่านแล้ว มันอยู่ในสมองของคุณ – Katharine Hamnett

คำขวัญยังคงเป็น DNA ของแบรนด์ ท่าทีต่อต้าน Brexit ของ Hamnett ทำให้เกิด Fashion Hates Brexit และยกเลิก Brexit; ผู้ที่มีจิตสำนึกด้านจริยธรรมและสิ่งแวดล้อมมี Global Green Deal Now และ Save The Bees “คุณไม่สามารถอ่านสิ่งที่เขียนบนเสื้อยืดได้” เธอบอกกับ The Guardian ในปี 2018 “สโลแกน – สามคำและตัวอักษรที่คุณสามารถอ่านได้ไกล – ไม่มีตัวกรองใดที่จะหยุดมันได้ เมื่อคุณได้อ่านมัน มันอยู่ในสมองของคุณ”

ดูการสัมภาษณ์กับ Hamnett ในปี 1985 ในรายการ Reporting London ของ Thames TV คุณรู้สึกประทับใจกับการปรากฏตัวของปรอท Hamnett สวมผ้าโพกหัวสีเขียวมรกตและผ้าไหมชานตุงที่เข้าชุดกัน มีความงามเชิงมุมด้วยดวงตาที่โตเต็มวัยและท่าทางที่กัดฟัน เมื่อถูกถามว่าเจ้าหญิงไดอาน่าจะสวมชุดใดชุดหนึ่งที่เธอจัดแสดงอยู่หรือไม่ เธอตอบอย่างอ่อนล้าว่า “ฉันอยากเห็นเธอในชุดนั้นมากกว่าที่จะเลือกชุดอื่นๆ สองสามอย่างที่เธอเลือก”
 

วันนี้ ดีไซเนอร์วัย 73 ปีต้องการพูดถึงวิธีแก้ปัญหา เช่น ไฮโดรเจน “ขณะนี้มีการปฏิวัติไฮโดรเจนเกิดขึ้นเพื่อทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิล” เธอกล่าวอย่างตื่นเต้น “มันเกี่ยวกับสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันมีความหวัง หากคุณเผาไฮโดรเจน สิ่งที่คุณได้รับคือไอน้ำ เราจะทำให้โลกเย็นลงได้อย่างไร? เราเพิ่มการปกคลุมของเมฆซึ่งเกิดจากไอน้ำที่เกิดจากการสังเคราะห์ด้วยแสงในสาหร่ายขนาดเล็กและต้นไม้ อย่างที่ทราบกันดีว่าการคมนาคมขนส่งสามารถช่วยทำให้โลกเย็นลงได้”

และความหลงใหลในผ้าฝ้ายออร์แกนิกของเธอเติบโตขึ้น ในปี พ.ศ. 2546 Hamnett ได้ไปเยี่ยมชาวไร่ฝ้ายในมาลีกับมูลนิธิ Oxfam; ความทรงจำยังคงอยู่ “ในอาณานิคมของฝรั่งเศสบางแห่ง เกษตรกรถูกห้ามไม่ให้ปลูกอาหาร และถูกบังคับให้ปลูกฝ้ายแทน ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่เราไปเยือนในมาลี ผู้คนอดอยาก [รายล้อมด้วย] ดินที่อุดมสมบูรณ์สมบูรณ์นี้ ฝ้ายออร์แกนิกใช้น้ำน้อยกว่าฝ้ายทั่วไปถึง 91% ซึ่งดีกว่าสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพ แต่ฝ้ายที่ใช้เพียง 1% เท่านั้นที่เป็นออร์แกนิก เราต้องการการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง”

ความคิดริเริ่มในปัจจุบัน รวมถึง ข้อตกลงแฟชั่น G7ที่มีชื่อเสียงล่าสุดทำให้เธอเย็นชา “[บริษัท] ใหญ่ มีอำนาจและต้องการดูดี มันเป็น fop ต่อมวลชน หากพวกเขาหมายความถึงสิ่งที่พวกเขาพูด พวกเขาจำเป็นต้องใส่เงื่อนไขเหล่านี้ลงในสัญญาการจัดซื้อ: มาตรฐานแรงงาน สุขภาพและความปลอดภัย การปล่อยสารเคมีอันตรายเป็นศูนย์ ไม่มีการปล่อยคาร์บอนภายในปี 2573” ในความเห็นของเธอ คำตอบก็คือการออกกฎหมาย เพราะแบรนด์ต่างๆ จะไม่มีวันทำมันด้วยตัวเอง  

ในขณะที่ Hamnett รับรู้ถึงการตื่นขึ้นของผู้บริโภค (“บางที 2 ใน 5 คนอาจรับรู้ และมันกำลังเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ”) แฟชั่นยังคงดำเนินไปโดยปกปิดความสนุกสนานและความเหลื่อมล้ำ “จริงๆ แล้วมันเป็นฟองบนอ่างเลือด” แฮมเนตต์กล่าวตามความเป็นจริง “มันเป็นเมืองแวววาวของพิน็อกคิโอ นั่นเป็นเหตุผลที่เราทึ่งกับมันมาก แต่ข้างใต้ คุณพบคนนับพันล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงทำงานในสภาวะที่น่ากลัวที่สุด คือความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม มันจะต้องจบลง”

ในขณะเดียวกัน คอลเล็กชั่น Katharine Hamnett London (สโลแกน: ‘ซื้อเลย สวมใส่ตลอดไป’) กำลังก้าวไปข้างหน้า ด้วยเสื้อเชิ้ต unisex และเสื้อฮู้ดผ้าฝ้ายออร์แกนิก จึงเป็นตู้เสื้อผ้าแอมบาสเดอร์ในอุดมคติสำหรับคนรุ่นใหม่ และในขณะที่แฮมเนตต์อาจมีความกระตือรือร้น ฉลาดเฉียบแหลม และตรงไปตรงมาอย่างไม่แยแส แต่เธอก็ไม่ได้ไร้ความหวัง โชคดีที่คราวนี้ทั้งโลกพร้อมที่จะรับฟัง ราคาของเสื้อยืด Pershing ดั้งเดิมนั้นอาจเพิ่มขึ้นอีกครั้ง

หน้าแรก

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *