19
Oct
2022

8 ผลงานที่สร้างสรรค์โดยชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียผ่านประวัติศาสตร์

ตั้งแต่การรักษาโรคไปจนถึงเทคโนโลยีที่ทรงอิทธิพล ไปจนถึงสิทธิของคนงาน นักประดิษฐ์ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้สร้างผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของผู้คน

แม้ว่าการตื่นทอง จะ กระตุ้นให้เกิดคลื่นลูกใหญ่ครั้งแรกของผู้อพยพชาวเอเชียไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1840 แต่การปรากฏตัวของพวกเขาในอเมริกาถือกำเนิดก่อนประเทศ ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1763 เมื่อต้องเผชิญกับชีวิตการบังคับใช้แรงงานและการถูกจองจำระหว่างการค้าขายเรือใบของสเปน กลุ่มหนึ่งของชาวฟิลิปปินส์จึงกระโดดลงเรือใกล้กับนิวออร์ลีนส์และก่อตั้งนิคมของเซนต์มาโลกลายเป็นหนึ่งในชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกลุ่มแรกที่มีเอกสารในอเมริกาเหนือ

ในขณะที่ชาวอเมริกันที่มีสายสัมพันธ์ของบรรพบุรุษกับเอเชียได้มีส่วนสำคัญนับไม่ถ้วนตลอดประวัติศาสตร์ของประเทศ ส่วนใหญ่ไม่เคยทำเป็นตำราเรียน ตั้งแต่วิทยาศาสตร์ปรมาณู ไปจนถึงสิทธิแรงงาน ไปจนถึง YouTube ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของความก้าวหน้าที่สำคัญบางประการของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย

วิทยาศาสตร์ปรมาณู

ในปี 1940 และ 1950 นักฟิสิกส์ชาวจีนชื่อChien-Shiung Wu, Ph.D. เป็นเครื่องมือในการพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์ปรมาณู รวมถึงโครงการแมนฮัตตัน : ชื่อรหัสสำหรับการวิจัยอาวุธปรมาณูในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอได้ปรับปรุงเทคโนโลยีที่มีอยู่สำหรับการตรวจจับรังสีและการเสริมสมรรถนะของยูเรเนียมในปริมาณมาก

หลังสงคราม การวิจัยของ Wu มุ่งเน้นไปที่การสลายตัวของเบต้า ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อนิวเคลียสขององค์ประกอบหนึ่งเปลี่ยนเป็นองค์ประกอบอื่น ในปี 1956 นักฟิสิกส์ทฤษฎีTsung Dao Lee, Ph.D. และChen Ning Yang, Ph.D. ขอให้ Wu คิดค้นการทดลองที่จะพิสูจน์ทฤษฎีของพวกเขาเกี่ยวกับการสลายตัวของเบต้า หวู่ทำอย่างนั้นจริง ๆ แต่ไม่ได้รับรางวัลโนเบลปี 1957พร้อมกับลีและหยาง ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างมากมายที่งานของเธอถูกมองข้าม ผู้สนับสนุนสตรีคนแรกใน STEM วูพูดในการประชุมสัมมนาที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ในปี 2507 โดยบอกกับผู้ฟังอย่างมีชื่อเสียงว่า “ฉันสงสัยว่าอะตอมและนิวเคลียสเล็กๆ หรือสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ หรือโมเลกุลดีเอ็นเอมีความชอบใจใดๆ หรือไม่ การรักษาชายหรือหญิง”

สิทธิของคนงานในฟาร์ม

Larry Itliongเกิดในฟิลิปปินส์อพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1929 เมื่ออายุ 15 ปี และเริ่มทำงานเป็นกรรมกรทันที บนชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาและในอะแลสกา ในปีพ.ศ. 2473 เขาได้เข้าร่วมคนเก็บผักกาดที่โดดเด่นในวอชิงตัน และใช้เวลาหลายทศวรรษต่อมาทำงานเป็นผู้จัดแรงงานและในที่สุดก็เป็นผู้นำสหภาพแรงงาน รวมถึงการก่อตั้งสหภาพแรงงานฟาร์มชาวฟิลิปปินส์ในปี พ.ศ. 2499

ในปี 1965 อิตเลียนและเพื่อนร่วมงานในสหภาพแรงงานของเขาได้จัดงานDelano Grape Strikeซึ่งเป็นการหยุดงานของคนเก็บองุ่นชาวฟิลิปปินส์ 1,500 คน ซึ่งเรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้นและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น เมื่อการเคลื่อนไหวได้รับแรงผลักดัน Delores Huerta และCesar Chavezจาก National Farm Workers Association เข้าร่วม Itliong และสหภาพแรงงานฟาร์มชาวฟิลิปปินส์ ในที่สุด ทั้งสองกลุ่มรวมตัวกันเพื่อก่อตั้งUnited Farm Workersและการหยุดงานประท้วงสิ้นสุดลงในปี 1970—แต่ไม่ใช่ก่อนที่จะมีความก้าวหน้าครั้งสำคัญสำหรับคนงานเกษตรโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ 

“เราได้รับค่าจ้างเพิ่มขึ้น แผนการรักษาพยาบาลสำหรับคนงานในฟาร์ม เราตั้งคลินิก 5 แห่ง ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก 1 แห่ง และโรงเรียน 1 แห่ง” Huerta กล่าวในการ ให้สัมภาษณ์

สิทธิมนุษยชน

แม้ว่าการเคลื่อนไหวของเธอจะได้รับอิทธิพลจากช่วงเวลาสองปีที่เธอใช้เวลาอยู่ในค่ายกักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2งานด้านสิทธิพลเมืองของ Yuri Kochiyama ชาวญี่ปุ่นชาวอเมริกันก็ขยายไปถึงสาเหตุที่ส่งผลกระทบต่อคนผิวสี ละติน และชนพื้นเมือง ตลอดจนชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 Kochiyama และสามีของเธอ ซึ่งเธอเคยพบกันที่ Jerome Relocation Center ในรัฐอาร์คันซอ ได้ย้ายไปอยู่ที่นิวยอร์กซิตี้ ซึ่งพวกเขาเป็นเจ้าภาพจัดงาน open house ทุกสัปดาห์สำหรับนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา “บ้านของเรารู้สึกเหมือนมีการเคลื่อนไหวตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน” ออดี้ โคจิยามะ-ฮอลมัน ลูกสาวคนโตของเธอบอกกับ NPR ในการสัมภาษณ์ปี 2014

Kochiyama ผูกมิตรและร่วมมือกับMalcolm Xในปี 1960 และยังคงทำงานร่วมกับนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองผิวดำต่อไปหลังจากที่เขาเสียชีวิต จากนั้นในช่วงทศวรรษ 1980 เธอพร้อมกับสามีได้รณรงค์ให้ มี การชดใช้ค่าเสียหายและกล่าวคำขอโทษจากรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับชาวญี่ปุ่นชาวอเมริกันที่ฝึกงานในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 งานของพวกเขากลายเป็นจริงในปี 2531 เมื่อประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนลงนามในกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพพลเมือง 

“เธอไม่ใช่คนอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นทั่วไปของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง nisei [ชาวญี่ปุ่น-อเมริกันรุ่นที่สอง]” Tim Toyama ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของ Kochiyama กล่าวกับ NPR “เธอมาทันเวลาแน่นอน และเราตามทันเธอทัน”

ดู: ชาวอเมริกันชาวญี่ปุ่นถูกบังคับให้เข้าค่ายกักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอย่างไร

จิตวิทยาชนกลุ่มน้อย

พี่น้องชาวจีนสองคนที่มีพื้นเพมาจากพอร์ตแลนด์ โอเรกอน เดรัลด์ ดับเบิลยู ซู และสแตนลีย์ ซู เป็นบุคคลผู้มีอิทธิพลในด้านจิตวิทยาชนกลุ่มน้อย “จิตวิทยาชนกลุ่มน้อยเป็นสาขาย่อยของจิตวิทยาที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติของจิตวิทยากับบุคคลและกลุ่มชาติพันธุ์และชนกลุ่มน้อย” Sumie Okazaki, Ph.D. กล่าว ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาประยุกต์ ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก และผู้แต่งหนังสือKorean American Families in Immigrant America: How Teens and Parents Navigate Race

ในปี 1972 พี่น้องซูได้ก่อตั้งสมาคมจิตวิทยาอเมริกันแห่งเอเชีย —หนึ่งปีหลังจากเขียนบทความเกี่ยวกับบุคลิกภาพแบบชาวจีนอเมริกัน “Derald W. Sue เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานด้านการให้คำปรึกษาด้านความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการรุกรานทางเชื้อชาติ และ Stanley Sue เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานความสามารถด้านวัฒนธรรมในด้านจิตบำบัดกับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชนกลุ่มน้อย” Okazaki อธิบาย

ยูเอสบี

แม้ว่า Ajay Bhatt สถาปนิกคอมพิวเตอร์ชาวอินเดียนอเมริกันจะมีส่วนร่วมในการพัฒนาเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์ แต่เทคโนโลยีที่เขารู้จักกันเป็นอย่างดีคือ Universal Serial Bus หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ USB หลังจากเปิดตัวในวงการเทคโนโลยีในช่วงปลายทศวรรษ 1990 USB ได้กลายเป็นวิธีหนึ่งในการถ่ายโอนข้อมูลจากอุปกรณ์เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สิ่งประดิษฐ์ดังกล่าวยกระดับ Bhatt ขึ้นสู่สถานะผู้มีชื่อเสียงในโลกคอมพิวเตอร์ 

“ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อทุกคน” Bhatt บอกกับ CNNในการสัมภาษณ์ปี 2013 “ฉันหมายถึง ชื่อของฉันกลายเป็นชื่อสามัญ—อย่างน้อยก็ในโรงเรียนและในชุมชนทางเทคนิค ฉันได้รับการบำบัดแบบร็อคสตาร์จริงๆ และนั่นไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับฉัน ผู้คนขอลายเซ็นของคุณ ผู้คนขอรูปภาพของคุณ”

YouTube

สองเหตุการณ์ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางแต่แตกต่างอย่างมากจากปี 2547 – ” ตู้เสื้อผ้าทำงานผิดปกติ ” ของเจเน็ต แจ็คสันที่ซูเปอร์โบวล์ และสึนามิที่ร้ายแรงซึ่งพัดผ่านส่วนต่างๆ ของเอเชียทำให้จาเวด คาริมมีแนวคิดสำหรับไซต์แชร์วิดีโอ ทีมงานหลักที่อยู่เบื้องหลัง YouTube ร่วมกับ Karim ซึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายบังคลาเทศ-เยอรมัน รวมถึง Steven Chen ชาวอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน และ Chad Hurley ชาวเพนซิลเวเนีย สิ่งที่เริ่มต้นจากการดูและแชร์วิดีโอแมวตลกๆ ได้เติบโตขึ้นเป็นแพลตฟอร์มที่กว้างขึ้นมาก ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้คนหลายพันล้านคนทุกวัน 

การรักษาตามหน้าที่สำหรับทารกที่ติดเชื้อเอชไอวี

ตลอดระยะเวลาการทำงาน 30 ปีของเธอ แพทย์ชาวฟิลิปปินส์อเมริกันและนักภูมิคุ้มกันวิทยาเด็กKatherine Luzuriaga, MDได้มีส่วนสำคัญต่อความเข้าใจของเราเกี่ยวกับการติดเชื้อไวรัสแบบถาวรในเด็ก นอกเหนือจากการพัฒนาหนึ่งในการทดสอบวินิจฉัยเบื้องต้นสำหรับการติดเชื้อไวรัสเอชไอวีในเด็กแล้ว Luzuriaga ยังทำการวิจัยทางคลินิกเกี่ยวกับการรักษาด้วยยาต้านไวรัส (ART) ที่ติดฉลากสำหรับใช้ในเด็ก

ในปี 2014 Luzuriaga และเพื่อนร่วมงานของเธอ Deborah Persaud, MD, ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังกรณีแรกที่มีเอกสารที่ดีของเด็กที่ติดเชื้อ HIV ซึ่งได้รับการรักษาให้หายขาดจากการติดเชื้อ (หมายความว่าเด็กวัยหัดเดินไม่มีสัญญาณของโรคหรือระดับที่ตรวจพบได้ ไวรัส—นั่นคือ ไม่มีระดับของไวรัสที่ตรวจพบได้และไม่มีสัญญาณของโรค แม้จะไม่ได้ใช้ยา ART)

“แม้ว่าการวิจัยจะให้เครื่องมือป้องกันการแพร่เชื้อเอชไอวีจากแม่สู่ลูกแก่เรา แต่ทารกจำนวนมากก็ยังติดเชื้อแต่กำเนิด ในกรณีนี้ ดูเหมือนว่าเราอาจไม่เพียงแต่มีผลในเชิงบวกต่อเด็กคนใดคนหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้นำที่มีแนวโน้มสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาเด็กคนอื่นๆ” แอนโธนี่ เอส. เฟาซี ผู้อำนวยการ NIAID กล่าวในการแถลงข่าวประจำปี 2557จาก National สถาบันสุขภาพ.

สิทธิสำหรับผู้รอดชีวิตจากการถูกทำร้าย

ในปี 2013 Amanda Nguyenนักศึกษามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดลูกสาวของผู้ลี้ภัยชาวเวียดนาม พยายามเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิของเธอในฐานะผู้รอดชีวิตจากการข่มขืน และพบว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ดังนั้นเมื่อเธอตระหนักว่าไม่มีกฎหมายระดับชาติใดที่มีอยู่ซึ่งกำหนดกฎเกณฑ์ สิทธิ และการคุ้มครองที่สอดคล้องกันสำหรับบุคคลที่เคยประสบกับความรุนแรงทางเพศ เธอจึงเขียนขึ้นเอง

พระราชบัญญัติสิทธิผู้รอดชีวิตจากการถูกล่วงละเมิดทางเพศปี 2016ให้การค้ำประกันบางอย่างแก่ผู้รอดชีวิตซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในการดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์ข่มขืนโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ตลอดจนข้อกำหนดในการเก็บรักษาชุดอุปกรณ์ไว้เป็นเวลา 20 ปี เหงียนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 2019 และเป็นผู้ก่อตั้งและซีอีโอของRiseซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรหลายภาคส่วนที่สนับสนุนสิทธิของผู้รอดชีวิต และช่วยเหลือผู้คนในการเขียนและส่งใบเรียกเก็บเงินของตนเอง 

หน้าแรก

Share

You may also like...